Mislim da æe se dopasti ljudima koji vole da puše slatkiše i slušaju cigarete.
Gente que gosta de fumar doce... e escutar cigarro vai adorar.
Pušaèi koji poènu da puše pre 20e imaju mnogo veæe šanse da razviju rak pluæa, grla, usta, jednjaka, bešike, karcinom pankreasa i druge maligne bolesti.
Os fumadores que começam antes dos 20 anos têm maior risco de desenvolver... câncer de laringe, câncer oral, câncer de esófago, câncer de bexiga,... e carcinoma pancreático e outras doenças como o câncer.
Pa, nije baš bio u stanju da puše u balon kad smo stigli.
Bem, não estava exatamente em condições de andar em uma linha quando chegamos.
Da pomažeš ljudima da prestanu da puše i grickaju nokte?
Se foi para ajudar pessoas a parar... de fumar ou roer unhas, que seja.
Moja supruga misli da pokušavate da navedete decu da puše.
Minha esposa diz que vocês estão tentando fazer as crianças fumarem.
Zadnje što želimo je da navedemo decu da puše.
A Última coisa que queremos é fazer crianças começarem a fumar.
"Prvo što želimo je da navedemo decu da puše."
"A primeira coisa que queremos é fazer crianças começarem a fumar.."
Mi stvarno želimo da deca poènu da puše."
Realmente queremos que crianças comecem a fumar."
Deca ispod èetiri godine ne bi trebalo da puše.
Crianças menores de 4 não deveriam fumar.
Od tada, sveæenici su nastavili da dolaze na ovaj kontinent i pokušavali da konvertuju Indijance, pokušavali su da ih natjeraju da poljube križ, da prestanu da puše pejotl, da pokrivaju svoju golotinju.
Daí em diante, padres continuaram vindo para este continente... para converter os índios, tentando fazê-los beijar o crucifixo... para parar de fumar mescal, para cobrir-lhes a nudez.
Rekao sam im, neki od nas su namijenjeni da ližu pièku, a neki od nas su namijenjeni da puše kurac.
Eu disse.... que alguns gostam de uma vagina... e outros gostam de um pênis.
Žene Maora moraju prestati da puše.
As mulheres Maori têm que parar de fumar.
Duvanske kompanije, sa svojim milionima dolara finim stolovima i fensi zgradama, one teraju decu da puše!
As companhias de tabaco com seus milhões de dólares, suas mesas bonitas, e seus predios charmosos. Eles são os que fazem crianças quererem fumar!
Deo bolnièara ostavlja otkljuèana vrata kako bi mogli da puše.
alguém pode ter deixado a porta aberta ao sair para fumar.
Mislio sam da deveruše ne smeju da puše.
Julguei que às damas de companhia não era permitido fumar.
Znamo da puše jer se mièe.
Nós sabemos por que as folhas se movem.
Nije pitanje zašto da ljudi puše, nego zašto da puše Lucky Strike.
O assunto aqui não é por quê as pessoas deve fumar. É por quê as pessoas devem fumar Lucky Strike.
Ovo neæe da kupe ni radnici u kanalizaciji, a oni mogu da puše baš sve.
Ninguém na comunidade gay quis comprar. E eles fumam qualquer coisa.
Misliš da njihovi roditelji znaju da puše?
Acha que os pais sabiam que elas fumavam? Os meus não sabiam.
Hajde, održi im lekciju pa da prestanu da puše.
Continue, dê-lhes uma lição tão grande que eles vão parar de fumar.
Ljudi ne smeju da puše unutra u Irskoj!
Não se pode fumar em lugares fechados na Irlanda!
Samo su dolazili ovde da puše travu.
Só vinham aqui pra fumar maconha.
Ne mogu vjerovati da puše njegove fore.
Não acredito que elas caem na conversa dele.
Znate, obièno ne dozvoljavam pacijentima da puše ovde, ali ako æete se tako oseæati prijatnije...
Normalmente, não permito meus pacientes fumar aqui. Mas se o deixa mais confortável...
Jesi li znao da puše crack u bijeloj kuæi?
Eles souberam que fumou crack na casa branca?
Mislio sam da uèitelji izlaze napolje samo da puše i plaèu. Da.
Achei que professores só saíam da sala pra chorar e fumar.
Obustavili su proizvodnju jer se mislilo da podstièu povodljivu decu da puše.
Eles pararam porque incentivava as crianças a fumar.
Šta ako su Džia i Šejn hteli da se naðu u motelu da puše krek?
E se Gia e Shane se encontraram no motel para fumar crack?
Kladim se da su veseli da puše glave neke loše, nevini žene i djeca,
Aposto que você estava olhando para a frente para fundir as cabeças algum pobre, inocente mulheres e crianças,
U gimnaziji su svi dolazili ovde da puše.
Na escola. Todos vinham aqui para fumar.
Tera me da mislim na roditelje kada idu u svoju sobu da puše travu i verovatno imaju seks.
Essa música me lembra dos meus pais quando entram no quarto para fumar maconha e fazer sexo.
Devojke imaju samo jedan posao: da puše.
O lance sobre as garotas, cara, é que o trabalho delas é engolir paus.
Ne mogu verovati da su tvoje sestre prestale da puše.
Não acredito que suas irmãs pararam de fumar.
Deca ovamo dolaze da puše marihuanu?
Alunos vêm aqui fumar maconha? Outras drogas, também.
I kladim se da puše tanke evropske cigarete.
E aposto que eles fumam cigarros fininhos europeus.
vršnjački pritisak koji pomaže pacijentima - pošto se ovo može koristiti za gojaznost, može se koristiti i kako bi pacijenti prestali da puše.
pressão dos colegas costumava ajudar pacientes -- já que poderia ser usado para a obesidade, poderia ser usado para pacientes pararem de fumar.
Ipak u mojoj i mnogim drugim državama, polovina svih ljudi koji su ikada bili zavisni od cigareta su prestali da puše, a da niko nije pritvoren ili smešten u zatvor ili poslat na "tretman lečenja" od strane tužioca ili sudije.
Ainda assim, em meu país e muitos outros, metade das pessoas que foram viciadas em cigarro, largaram sem ninguém ter sido preso ou colocado na cadeia ou mandado ao "programa de tratamento" por um promotor ou juiz.
Baš kao što je slučaj i kod mog primoravanja da obratim pažnju na svoj dah, oni bi mogli da probaju da nateraju sebe da prestanu da puše.
Bom, assim como me forçar a prestar atenção à minha respiração, elas poderiam se forçar a deixar de fumar.
Zapravo, čak smo im rekli da puše.
Na verdade, nós até as mandávamos fumar.
Oni koji počnu ranije su više zavisni i teže im je da prestanu da puše.
Os que começam mais cedo são mais viciados e têm mais dificuldade em parar de fumar.
Da li pušačima zaista treba 15 000 aroma privlačnih za decu da bi prestali da puše?
Fumantes precisam mesmo de 15 mil sabores lúdicos para parar de fumar?
1.0002269744873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gente que gosta de fumar doce... e escutar cigarro vai adorar. 